Le système de notification et d’apprentissage développé dans les hôpitaux belges prévoit une classification des incidents et quasi-incidents selon la taxonomie de l’OMS - International Classification for Patient Safety (ICPS). L’ICPS a été adapté au contexte belge et traduit dans les trois langues officielles.