Opinion no. 47 of 9 March 2009 of the Belgian Advisory Committee on Bioethics on ethical implications of the legislation concerning compassionate use and medical need programmes