Les défis pour les soins sont multiples et complexes. Les réponses le sont aussi. Il n'y a pas de solution miracle et unique qui puisse garder les choses sur la bonne voie pour l'avenir. L'exercice de l'Agenda pour l’avenir est utile pour fournir une image d'ensemble, tant en termes d'identification des problèmes, des solutions déjà élaborées, des réformes qui sont en chantier entretemps, mais pas encore pleinement mises en œuvre, et des pistes de solutions possibles qui ont par ailleurs été identifiées pour mener à bien les défis.