Avis n° 9 du 22 février 1999 du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique concernant l’arrêt actif de la vie des personnes incapables d’exprimer leur volonté
-
Avis n° 9 - l’arrêt actif de la vie des personnes incapables d’exprimer leur volonté
FrançaisAvis n° 9 du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique PDF document - 139.08 Ko
-
Advies nr. 9 - levensbeëindigend handelen bij wilsonbekwamen
NéerlandaisAdvies nr. 9 van het Belgisch Raadgevend Comité voor Bio-ethiek PDF document - 167.02 Ko
-
Opinion no. 9 - active termination of the lives of persons incapable of expressing their wishes
AnglaisOpinion no. 9 of the Belgian Advisory Committee on Bioethics PDF document - 120.79 Ko
-
Gutachten Nr. 9 - aktive Sterbehilfe bei Personen, die ihren Willen nicht äußern können
AllemandGutachten Nr. 9 - Belgischer Beratender Ausschuss für Bioethik PDF document - 200.5 Ko