Avis par lettre n° 5 du 23 juin 2009 du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique à l'attention du Dr. G. Bauherz, Président du Comité d'éthique médicale des Hôpitaux IRIS Sud (HIS) à Bruxelles
-
Avis par lettre n° 5 - mention de la race et/ou de l'ethnie dans les protocoles d'études cliniques
FrançaisAvis par lettre n° 5 du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique PDF document - 126.01 Ko
-
Briefadvies nr. 5 - melding ras en/of etnie in protocollen klinische studies
NéerlandaisBriefadvies nr. 5 van het Belgisch Raadgevend Comité voor Bio-ethiek PDF document - 126.1 Ko