Dans son avis par lettre n°19 relatif à la communication des découvertes fortuites lors d’une recherche exploratoire, le Comité consultatif de Bioéthique de Belgique rappelle que le cadre de la demande d’avis est celui de la recherche et recommande ce qui suit :

  • Informer au préalable les participants de l’étude de la possibilité de découvertes fortuites dans le cadre de la recherche afin de savoir si, oui ou non, ils désirent être informés de ces résultats;
  • Si le participant à l’étude souhaite être informé :
    • Fournir au participant les informations susceptibles d’avoir un impact, direct ou indirect, à court, moyen ou à long terme, sur sa santé
    • Communiquer ces informations sans retard et de façon compétente par un professionnel de santé.