Entwurf eines Königlichen Erlasses zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 20. Juli 2001 zur Festlegung einer allgemeinen Ordnung über den Schutz der Bevölkerung, der Arbeitnehmer und der Umwelt gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen zur Reorganisation der Bestimmungen über die medizinischen und veterinärmedizinischen Expositionen  und bezüglich des  medizinischen Prüfungsausschusses

In dieser wissenschaftlichen Stellungnahme, in der Leitlinien für die Entscheidungsträger des öffentlichen Gesundheitswesens angeboten werden, formuliert der  Hohe Gesundheitsrat Belgiens  ein Sachverständigengutachten  zu einer Änderung eines Königlichen Erlasses  über den Schutz der Gesundheit der Bevölkerung, der Arbeitnehmer und der Umwelt gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen, und vor allem zu medizinischen und veterinärmedizinischen Expositionen  und zum medizinischen Prüfungsausschuss.

(Leider nur in französischer und niederländischer Sprache verfügbar)