La rédaction d’un rapport fédéral demande la participation de nombreux partenaires. Les rapports environnementaux sont rédigés par un comité d’accompagnement coordonné par la DG Environnement du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement. Les autres membres sont :
- Le SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement
- Le SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie
- Le SPF Finances
- Le SPF Intérieur
- Le SPF Justice
- La Défense nationale
- L’Institut Fédéral pour le développement durable
- La Politique Scientifique
- L'Unité de Gestion du Modèle Mathématique de la mer du Nord et de l'estuaire de l'Escaut
- Le SPF Mobilité et Transports
- L'Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire
- L'Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies
- La Commission Interdépartementale pour le Développement Durable
Un comité scientifique a été créé en vue d’appuyer la DG Environnement dans la préparation et la mise en œuvre du processus de rapportage. Il est composé de huit membres de formation scientifique, dont, une personne de l’Institut national de Statistique, une personne de la Task Force Développement durable du Bureau fédéral du Plan, une personne du SPP Politique scientifique et une personne relevant de la DG Environnement qui en assure la présidence.
D’autres partenaires fournissent également des informations pour la rédaction des rapports, il s’agit notamment de :
- L’Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaîne Alimentaire
- L’Institut Royal Météorologique
- L'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique