De procedure
Elke staat die het Verdrag van Aarhus heeft geratificeerd, moet om de twee drie jaar een rapport doorgeven aan het internationale secretariaat van het Verdrag over de uitvoering van de bepalingen ervan op haar grondgebied. Deze rapportering gebeurt door middel van een vragenlijst die voor elke Partij dezelfde is (zie Besluit I/8 inzake de rapporteringsverplichtingen in het Engels of in het Frans). Tijdens het opstellen van het rapport moet elke Partij in inspraak voorzien van het publiek bij het ontwerprapport.
Toepassing door België
Het eerste nationale rapport van België werd in mei 2005 goedgekeurd door de Vergadering van de Partijen bij het Verdrag van Aarhus die gehouden werd in Kazakhstan. Dit nationale rapport is een samenvatting van de vier afzonderlijke rapporten opgesteld door de federale overheid en de drie gewesten, die elk ter consultatie werden voorgelegd aan het publiek. In 2007, 2010, 2013 en 2016 gebeurde hetzelfde voor het tweede, derde, vierde en vijfde rapport.
In 2020 hebben de federale overheid en de drie gewesten voor de zesde keer elk een rapport opgesteld. Deze werden ter consultatie voorgelegd aan het publiek en in januari 2021 aan het secretariaat van het Verdrag overgemaakt. De nationale synthese bevat onder andere een samenvatting van de resultaten van de openbare raadpleging.
De rapporten van 2020:
- het syntheserapport van België (in het Engels)
- de vier rapporten:
- Federale overheid
- Brussels Gewest
- Vlaams Gewest
- Waals Gewest (in het Frans)
De opmerkingen van het publiek (2020):
- de samenvatting van het standpunt van Inter-Environnement Wallonie (IEW) over het federale rapport (Nederlandse vertaling) en de volledige tekst in het Frans.
- de samenvatting van het standpunt van Inter-Environnement Bruxelles (IEB) over het federale rapport (Nederlandse vertaling) en de volledige tekst in het Frans.
- het standpunt van de Association de Comités de Quartier Ucclois (ACQU) over het Brusselse rapport (in het Frans)
- het aanvullende standpunt van de Association de Comités de Quartier Ucclois (ACQU) over het Brusselse rapport (in het Frans)
- het standpunt van het Comité de Défense de l'Altitude Cent (CODA) over het Brusselse rapport (in het Frans)
- het standpunt van het Comité du Quartier Fond'Roy over het Brusselse rapport (in het Frans)
- de gezamenlijke opmerkingen van twee burgers over het Brusselse rapport (in het Frans)
De vorige rapporten (2016):
- het syntheserapport van België (in het Engels)
- de vier rapporten:
- Federale overheid
- Brussels Gewest
- Vlaams Gewest
- Waals Gewest (in het Frans)
De opmerkingen van het publiek (2016):
- de samenvatting van het standpunt van de vier gewestelijke milieufederaties over het federale rapport (Nederlandse vertaling) – de volledige tekst van het standpunt (in het Frans)
- de samenvatting van de opmerkingen van Greenpeace op het federale rapport (Nederlandse vertaling) – de volledige tekst met de opmerkingen van Greenpeace op het federale rapport (in het Frans)
- het standpunt van Inter-Environnement Wallonie over het Waalse rapport (in het Frans)
- het standpunt van Bral en Inter-Environnement Bruxelles over het Brusselse rapport (in het Frans)
- de gezamenlijke opmerkingen van burgers op het Brusselse rapport (in het Frans)
- de opmerkingen van een burger op het Brusselse rapport (in het Frans)
De rapporten van 2013:
- het syntheserapport van België (in het Engels)
- de vier rapporten:
- Federale overheid
- Brussels Gewest
- Vlaams Gewest
- Waals Gewest (in het Frans)
De opmerkingen van het publiek (2013):
- de samenvatting van het standpunt van de vier gewestelijke milieufederaties over het federale rapport (Nederlandse vertaling) – de volledige tekst van het standpunt (in het Frans)
- het standpunt van Inter-Environnement Wallonie over het Waalse rapport (in het Frans)
- het standpunt van Inter-Environnement Bruxelles over het Brusselse rapport (in het Frans)
- de samenvatting van de opmerkingen van Natagora op het federale rapport (Nederlandse vertaling) – de volledige tekst met de opmerkingen van Natagora op het federale rapport en het Waalse rapport (in het Frans)
- de opmerkingen van het collectief ‘NON aux éoliennes à Gesves-Ohey’ op het Waalse rapport (in het Frans)
- de opmerkingen van een burger op het Waalse rapport (in het Frans)
- de opmerkingen van een burger op het Brusselse rapport (in het Frans)
De eerste rapporten (2005):
- het eindrapport van België in het Engels of in het Frans
- de vier rapporten:
- Federale overheid
- Brussels Gewest
- Vlaams Gewest
- Waals Gewest (in het Frans)
De rapporten van 2007 en 2010 zijn beschikbaar op aanvraag via info@health.fgov.be of 02/524.97.97 (Service Center Gezondheid).