Annexe à l'avis n° 21 du 10 mars 2003 du Comité consultatif de Bioéthique de Belgique relatif au traitement forcé en cas d'hospitalisation sous contrainte