Verletzungen des Gesetzes Produktnormen (Arrêté royal sur les contrôles des normes de produits du 02 juillet 2014 und Koninklijk besluit betreffende  de controles op de productnormen van 02 juli 2014) können strafrechtlich oder verwaltungsrechtlich verfolgt werden.

In Strafverfahren werden von der Staatsanwaltschaft Verfolgungen eingeleitet, und eine gerichtliche Entscheidung wird im Verfahren getroffen. Das Strafverfahren schließt eine Geldbuße aus.

Im Verwaltungsverfahren werden die Verfahren vom Verantwortlichen des Juristischen Dienstes / Rechtsstreitigkeiten des Föderalen Öffentlichen Dienstes Volksgesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt behandelt. Der Beamte kann beschließen, eine Geldbuße aufzuerlegen.

Strafrechtliche Prozedur
 
Die Protokolle, die anlässlich von schweren Überschreitungen durch die Föderale Umweltinspektion ausgestellt wurden, werden an den Prokurator des Königs weitergeleitet.

Wenn der Prokurator des Königs beschließt, die Sache zu verfolgen, dann wird ein richterliches Urteil über die Akte entscheiden. Die Strafverfolgung schließt eine verwaltungsrechtliche Geldstrafe aus.

Wenn der Prokurator des Königs beschließt, die Verfolgung nicht aufzunehmen oder die Verfolgung binnen 3 Monaten nicht aufnimmt, kann der leitende Beamte des Juristischen Dienstes und Rechtsabteilung des Föderalen Öffentlichen Dienstes Volksgesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt eine Geldstrafe auferlegen.

Verwaltungsrechtliche Prozedur

Die Protokolle, die nach weniger schweren Verletzungen durch die Föderale Umweltinspektion aufgestellt werden, werden an den leitenden Beamten des Juristischen Dienstes und Rechtsabteilung des Föderalen Öffentlichen Dienstes Volksgesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt weitergeleitet. Dieser Beamte kann entscheiden, ob eine Geldstrafe auferlegt wird oder nicht.

Wenn der leitende Beamte eine Geldstrafe auferlegt und diese fristgerecht gezahlt wird, wird die Akte geschlossen. Wenn die Strafe nicht oder nicht fristgerecht gezahlt wird, dann leitet der leitende Beamte die Akte an den Prokurator des Königs weiter.